BDS cambió su declaración del propósito una vez más

¿Traicionero? Depende de a quien le preguntes.

Una de Zion-El léxico israelí definitiva 

Una de Zion-El léxico israelí definitiva

 

Por Gilad AtzmonCuando se estableció la llamada al Boicot, Desinversión y Sanciones de los productos israelíes en 2005 en Ramala su primera demanda era para Israel:

“END [ing] su ocupación y colonización de todas las tierras árabes y dismantl [ing] la pared” (http://www.bdsmovement.net/call )

Esta llamada no dejó margen para la interpretación. En 2005, el movimiento BDS cuestionó la legitimidad del Estado judío.

Pero en 2010, su principal objetivo fue cambiado significativamente en:

“Poner fin a su ocupación y colonización de todas las tierras árabes ocupados en junio de 1967 y el desmantelamiento de la pared.”

Este cambio no deja mucho espacio para la duda. El BDS se ha convertido en un instrumento para legitimar el Estado judío dentro de sus fronteras pre 1967.

No había ningún registro público del proceso que condujo a este cambio. Y, como para demostrar su carácter engañoso, el cambio apareció sólo en Inglés y nunca se ha integrado en cualquiera de las publicaciones oficiales de SDE en árabe. Es probable que la mayoría de los palestinos no estaban al tanto de los cambios hechos en su favor por personas que dicen ser representantes de sus “de base”. Mi investigación sugiere que el cambio en la declaración de la meta BDS que, de hecho, legitima el Estado judío se llevó a cabo en el momento del movimiento BDS se hizo popular entre los activistas judíos y comenzó a aceptar fondos del Instituto de la Sociedad Abierta de George Soros sionista liberal. *

Pero la campaña BDS ha decidido cambiar su primer gol una vez más. Ahora dice:

“Poner fin a su ocupación y colonización de todas las tierras árabes y el desmantelamiento de la pared” (https://bdsmovement.net/what-is-bds )

El 2010 Referencia embarazosa a la ocupación israelí de 1967 ya está eliminada. Sin embargo una vez que lea las letras pequeñas, usted comprender que BDS es más de un JVP (Jewish Voice for Peace) en lugar de una voz palestina. Aunque el objetivo hace referencia, una vez más, a Israel “la colonización de todas las tierras árabes,” la declaración deja claro que limita sus demandas a los territorios ocupados en 1967:

“El derecho internacional reconoce la Ribera Occidental, incluida Jerusalén oriental, Gaza y el Golán sirio como ocupado por Israel. Como parte de su ocupación militar , Israel roba fuerzas terrestres y palestinos en guetos, rodeado de los puestos de control, asentamientos y torres de vigilancia como suplementaria a el apartheid ilegal Muro.Israel ha impuesto un asedio medieval en Gaza, convirtiéndola en la mayor prisión al aire libre en el mundo. Israel también lleva a cabo regularmente ataques a gran escala contra Gaza que son ampliamente condenadas como crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad “.

Aunque el primer gol puede ser similar a la llamada original 2005 BDS, en la práctica es consistente con el mantra de la izquierda sionista – se opone a la ocupación.

¿Decepcionante? Realmente no. ¿Traicionero? Depende de a quien le preguntes.

La verdad del asunto es que el BDS no es realmente una organización de base palestino, ya que dice ser. Es una parte integral de la creciente industria de la solidaridad. Aunque no tengo ninguna duda sobre las intenciones benévolas de muchos partidarios y líderes de SDE, el movimiento BDS ha logrado servir, sin saberlo, Israel y sus intereses. Se ha logrado, por ejemplo, para desviar la discusión esencial sobre la legitimidad del Estado judío y el derecho de retorno en un sin fin – y sin sentido – la discusión acerca de los productos israelíes. Es, de hecho, legitimó la existencia del Estado judío sobre la tierra de Palestina.

* Puede leer más sobre SDE, Soros dinero que promueve la campaña BDS aquí: http://www.gilad.co.uk/writings/israelpalestine-and-the-queer-international-a-book-review-by.html